中国龙翻译成loong

摄影视频：China Icon文化符号｜中国的龙是loong！不是dragon！“语言不是窗就是墙。龙是中国的珍贵的文化符号，和dragon不是一个物种哦～#春天的诗会#传统文化

施爱东进一步说明，把龙翻译成Dragon的是西方传教士利马窦（1582年被派往中国传教，直至1610年在北京逝世），“他知道龙在中国是祥瑞，是皇帝威严的象征，...英国传教士马什曼曾在著作中提到过中国龙，当时注音用的就是loong。...

王朝即国潮，将坚定以中国文化和中国技术，造中国车，打造世界级品牌，在中国的土地上扎根，去世界掀起浪潮！在旗舰车型方面，汉L、唐L作为划时代旗舰车型，以超级e平台领衔的“比亚迪划时代技术矩阵”，以及Loong Face龙颜...

王朝即国潮，将坚定以中国文化和中国技术，造中国车，打造世界级品牌，在中国的土地上扎根，去世界掀起浪潮！在旗舰车型方面，汉L、唐L作为划时代旗舰车型，以超级e平台领衔的“比亚迪划时代技术矩阵”，以及Loong Face龙颜...

比如，汉L的“LOONG FACE”龙颜美学，立体雕刻的龙须线条不仅提升了车身的辨识度，更是对中国传统文化的致敬。当这款车的车灯熠熠生辉时，仿佛一条巨龙在夜空中苏醒。许多车主在试驾体验中，手机纷纷高高举起，记录下这一瞬间...

王朝即国潮，将坚定以中国文化和中国技术，造中国车，打造世界级品牌，在中国的土地上扎根，去世界掀起浪潮！在旗舰车型方面，汉L、唐L作为划时代旗舰车型，以超级e平台领衔的“比亚迪划时代技术矩阵”，以及Loong Face龙颜...

比亚迪王朝自2020年至2024年，历时五年，实现了从年销量100万到200万的飞跃，成为中国品牌的杰出代表，展现了令世界瞩目的“中国速度”。随着2025年的到来，比亚迪王朝将迎来其下一个五年的辉煌篇章，进一步确立中国品牌的全新...

王朝即国潮，将坚定以中国文化和中国技术，造中国车，打造世界级品牌，在中国的土地上扎根，去世界掀起浪潮！在旗舰车型方面，汉L、唐L作为划时代旗舰车型，以超级e平台领衔的“比亚迪划时代技术矩阵”，以及Loong Face龙颜...

汉L和唐L作为比亚迪的划时代旗舰，不仅搭载了比亚迪领先的划时代技术矩阵，还融入了Loong Face龙颜美学的原创设计...车尾方面，全球首创的3D立体中国结尾灯以凤凰羽翼为形，与龙须设计形成精妙呼应，展现出东方美学的浪漫轮廓。...

王朝即国潮，将坚定以中国文化和中国技术，造中国车，打造世界级品牌，在中国的土地上扎根，去世界掀起浪潮！在旗舰车型方面，汉L、唐L作为划时代旗舰车型，以超级e平台领衔的“比亚迪划时代技术矩阵”，以及Loong Face龙颜...